PROGRAMA

Dia 17 de Fevereiro

Auditório A1, 16h30

Leitura encenada de textos em Persa e Português
Suzan Massoumi, Valdemar Santos

Abertura da Semana Cultural do Irão

“O Irão na História da Civilização”,
Luís Filipe Thomaz,
Director do Instituto de Estudos Orientais da Universidade Católica Portuguesa

 “Iran, after the Revolution of 1979”,
Seyed Rasool Mohajer,
Embaixador da República Islâmica do Irão

Joaquim Azevedo
Presidente do Centro Regional do Porto da Universidade Católica Portuguesa

Átrio Principal, 17h30

Inauguração das exposições:
Fotografias do Irão, de Ana Isabel Mineiro
Publicações e Artefactos da Cultura Iraniana

 

Dia 18 de Fevereiro de 2010

Ciclo de Cinema Iraniano
Auditório A1, 16h00
Night Bus, Kioumas Pour-Ahmad, 2006

Um jovem combatente tem de levar alguns prisioneiros iraquianos para fora da zona da fronteira de guerra, encontrando diversos obstáculos.

Trata-se de um drama centrado na dinâmica das relações interpessoais de indivíduos numa situação de luta pela sobrevivência. Assiste-se a uma transformação sucessiva dessas relações, provocada pelo próprio contexto da narrativa. Apesar do conflito latente, sobressai a essência do ser humano, cuja natureza e problemas convergem, não obstante as características determinadas por cada cultura.

 

Dia 19 de Fevereiro de 2010

Ciclo de Cinema Iraniano
Auditório A1, 16h00
The Blue Veiled, Rakhshan Bani Etemad, 1995 

No Irão rural, nasce um romance ameaçado pelas convenções sociais: um viúvo, dono de uma fábrica, apaixona-se por uma das suas jovens trabalhadoras.

A condenação social perante as diferenças de classes e de idades está patente, sendo reforçada pelos conflitos familiares. Trata-se de um retrato dos preconceitos enraizados nas sociedades em geral, embora aqui o drama se apresente indubitavelmente formatado pelas tradições culturais do país.

 

Dia 22 de Fevereiro de 2010

Ciclo de Cinema Iraniano
Auditório A1, 15h30
Willow and Window, Mohammad Ali Talebi, 1998

Numa aldeia isolada, um professor castiga um aluno que partiu o vidro de uma janela, não o deixando regressar às aulas enquanto não reparar o estrago.

O longo caminho percorrido pela criança até ao vidreiro, numa aldeia vizinha, constitui-se como um percurso de redenção pela falta cometida. A sua luta perante os constantes obstáculos ilustra um caminho de crescimento, que culmina na resignação perante a incapacidade de vencer determinadas situações na vida.

 

Dia 23 de Fevereiro de 2010

Ciclo de Cinema Iraniano
Auditório A1, 16h00
A Hat for Baran, argumento de Fereydoun Farhoudi

Um assalto à residência de uma família abastada desencadeia uma série de peripécias inesperadas.

O humor é uma constante da narrativa, assente numa mistura entre o insólito e o bizarro. Somos conduzidos ao longo de diferentes situações, cuja forma como nos são apresentadas ilustra um modo peculiar de fazer comédia.

 

Dia 24 de Fevereiro de 2010

À conversa com Livros e Chá
Biblioteca, 17h00 – 18h00
 Pérsia lugar de chegada e partida”
Com Gonçalo Vilas-Boas, Suzan Massoumi e Kaveh Ghaboosi